Bob the Turtle journeys to Voyageur Island and learns more about the environmental crisis on the Great Lakes